No exact translation found for أعاد العلاقات

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic أعاد العلاقات

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Usted ha mencionado repetidas veces el “restablecimiento de relaciones normales entre los dos países”.
    لقد أشرتم مرارا إلى ”إعادة علاقات عادية بين البلدين“.
  • - El centro para los solteros. - ¿Para los solteros? - Aquí en Edén Oeste nos concentramos...
    إعادة الحياة للعلاقات المهملة
  • Restablecer los parámetros de nuestra relación. ¿Qué creen?
    إعادة تأسيس العلاقات بيننا ما رأيكُم بهذا؟
  • En el banquete Hongmen de hoy... ...ambas partes intentan restablecer buenas relaciones.
    اليوم في هذا الأجتماع سيتم مصالحة الطرفان وأعادة العلاقات الطيبة بينهما
  • Se reavivaron las relaciones comerciales que habían quedado interrumpidas con la guerra.
    وقد جرى إعادة تنشيط العلاقات التجارية التي عرقلتها الحرب.
  • Y creo que debemos reconsiderar nuestra relación laboral aquí.
    وأعتقد ان علينا جميعا إلى إعادة تُقيّيم علاقة عملنا هنا
  • la idea de re-negociar términos en una relación, es válida.
    فكره اعادة التفاوض بشأن العلاقه ذلك شرعي
  • Minutas convenidas sobre el restablecimiento de las relaciones de amistad, el reconocimiento y asuntos conexos, 485, United Nations Treaty Series 325, firmadas el 4 de octubre de 1963 y en vigor a partir de esa fecha.
    المحضر المتفق عليه بشأن إعادة علاقات الصداقة والاعتراف والمسائل ذات الصلة، 485 UNTS 325، وقع ودخل حيز النفاذ في 4 تشرين الأول/أكتوبر 1963.
  • El Consejo de Seguridad tiene la responsabilidad especial de velar por que las relaciones del Iraq con la región y con la comunidad internacional puedan normalizarse rápidamente.
    وتقع على عاتق مجلس الأمن مسؤولية خاصة عن ضمان إعادة العلاقات إلى طبيعتها بين العراق والمنطقة والمجتمع الدولي على وجه السرعة.
  • Una de las reglas de rehabilitación es "Relaciones nuevas no".
    أحد شروط إعادة التأهيل هو "لا علاقات"